domingo, 1 de julio de 2012

Génesis VI 5-22; VII 1-6

5 Viendo, pues, Yahvé que era grande la maldad del hombre sobre la tierra, y que todos los pensamientos de su corazón se dirigían únicamente al mal, todos los días, 6 arrepintióse Yahvé de haber hecho al hombre en la tierra, y se dolió en su corazón. 7 Y dijo Yahvé: "Exterminaré de sobre la faz de la tierra al hombre que he creado, desde el hombre hasta las bestias, hasta los reptiles, y hasta las aves del cielo, porque me arrepiento de haberlo hecho." 8 Mas Noé halló gracia a los ojos de Yahvé.
9 He aquí la historia de Noé. Noé fue un varón justo y perfecto entre los hombres de su tiempo, pues anduvo con Dios. 10 Y engendró Noé tres hijos: Sem, Cam y Jafet. 11 La tierra estaba entonces corrompida delante de Dios, y llena de violencia. 12 Miró, pues, Dios la tierra, y he aquí que estaba depravada, porque toda carne había corrompido su camino sobre la tierra.
13 Dijo entonces Dios a Noé, "He decidido el fin de toda carne; porque la tierra está colmada de violencia por culpa de ellos; por eso he aquí que voy a exterminarlos juntamente con la tierra. 14 Hazte un arca de maderas resinosas, la cual dividirás en compartimientos y calafatearás por dentro y por fuera con betún. 15 La fabricarás de esta manera: trescientos codos su anchura, y treinta codos su altura. 16 Harás en el arca una abertura para la luz, la cual dispondrás arriba, a un codo del techo. La puerta del arca pondrás en uno de sus costados y harás un piso primero, un segundo y un tercero
17 Pues he aquí que voy a traer un diluvio de aguas sobre la tierra, para exterminar toda carne que tiene en sí aliento de vida bajo el cielo. Todo lo que existe en la tierra, perecerá. 18 Pero contigo estableceré mi pacto: Entrarás en el arca tú, y tus hijos, y tu mujer, y las mujeres de tus hijos contigo. 19 Y de todos los animales de toda carne, de toda clase (de ellos), introducirás parejas en el arca para que tengan vida contigo; serán macho y hembra; 20 de las aves según su especie, de las bestias según su especie, de todos los reptiles de la tierra según su especie. Dos de cada clase vendrán a ti, para que le conserves la vida. 21 Provéete de todo alimento que se come, y acópiate provisiones para que os sirvan de comida a ti y a ellos" 22 Noé hizo conforme a cuanto Dios le había mandado. Así lo hizo
Capítulo VII
1 Y dijo Yahvé a Noé: "Entra en el arca, tú, y toda tu casa, porque a ti te he visto justo delante de Mí en medio de esta generación. 2 De todos los animales puros te elegirás  siete parejas, machos con sus hembras; y de todos los animales que no son puros, dos parejas, machos con sus hembras. 3 Asimismo de las aves del cielo siete parejas, machos y hembras para que se conserve su descendencia sobre la faz de toda la tierra. 4 Porque de aquí a siete días haré llover sobre la tierra cuarenta días y cuarenta noches y exterminaré de la tierra todo ser viviente que he hecho" 5 E hizó Noé conforme a cuanto Yahvé le había mandado
6 Tenía Noé seiscientos años cuando el diluvio de aguas vino sobre la tierra

Comentarios
6 Arrepintióse: Antropomorfismo. "Dios no es un hombre para arrepentirse" (I Rey 15, 29). Se aflige su corazón paternal porque sabe que para la apostasía no hay otro remedio que el exterminio (cf. Hebr 6, 4-8; 10, 26 ss)
9 Anduvo con Dios, lo mismo que Henoc, su bisabuelo (cf. 5, 24), que vivió de la fe y por eso fue trasladado (cf. Hebr 11, 5)
15 El codo grande o sagrado medía, en centímetros:52,5 (media egipcia) o 55 (media babilónica); el codo pequeño o cuún, 45 y 49, respectivamente. Aquí se trata probablemente del codo sagrado, de manera que las medidas del arca eran en metros: 157,5 por 26,25 por 15,75 o 165 por 27,5 por 16,5. San Agustín opina que estas proporciones del arca han sido tomadas del cuerpo humano el cual extendido en el suelo es seis veces más largo que ancho y diez veces más largo que alto. El volumen del arca, en total alrededor de 450000 codos cúbicos, ofrecía espacios suficientes para los animales y las provisiones
16 Es de suponer que la ventana se extendía por toda la parte superior del arca. "La manera más natural de imaginarse el arca es suponer entre las paredes laterales y el techo un espacio libre, de un codo, para dar aire y luz al arca" (Nacar-Colunga)
18 El pacto consiste en salvar al patriarca y su familia y hacerlo segundo padre del linaje humano. Será el segundo ensayo de fundar el reino de Dios sobre la tierra, después de la apostasía de las generaciones antediluvianas; pero aún esta vez, como veremos más adelante, se le opondrá la mente egoísta del hombre Cf. 8, 21 y nota
20 Vendrán a ti. Aunque se ha probado que en el arca cabían todos los seres vivientes, no deja de ser un milagro lo que aquí se dice de la reunión espontánea, sin cooperación humana, de tantos animales, ya que muchos eran salvajes. Obsérvese la distinción entre animales puros e impuros (7, 2), que es como una anticipación de la Ley de Moisés  (cf. Lev. cap 11; Deut 14, 3 ss). Vemos, pues, que la distinción entre bestias puras e impuras es más antigua que la Ley de Sinaí. La diferencia entre ambas clases consistía en que estaba prohibido comer carne de animal puro o tocarlo, y que también para los sacrificios podían tomarse solamente animales puros.
5 Noé no sólo construyó el arca, sino que al mismo tiempo sufrió el desprecio de sus contemporáneos que lo tomaron por loco Cf. 6, 4 s, nota; Ecli 44, 17-19; Mat 24, 37; Luc 17, 26; Hebr 11, 7; II Pedro 2, 5
6 Seiscientos años: San Círilo de Jerusalén subraya en este caso la longanimidad de Dios y dice; "Quinientos años tenía Noé cuando Dios le anunció el diluvio y seiscientos cuando lo envió, ¿No ves la grandeza de la clemencia de Dios alargada por cien años más cuando podía haber dado castigo en el momento de anunciarlo? Pero el quiso retrasarlo a propósito para dar lugar a la penitencia" (Cat II)

No hay comentarios:

Publicar un comentario